lunes, 13 de noviembre de 2017

Audición 3: "Danza ritual del fuego". El Amor brujo, de Manuel de Falla


“Danza ritual del Fuego”, El Amor Brujo, Manuel de Falla

El Amor Brujo es un ballet del gaditano Manuel de Falla. Fue escrita para la bailaora granadina Pastora Imperio, que le había contado una serie de historias sobre gitanos del Sacromonte, sobre las que Falla montó su obra. El argumento relata la historia de amor entre Candela y Carmelo, que viven atormentados por el antiguo amante de la muchacha. Se estrenó en Madrid en 1915, justo a su vuelta de París cuando estalló la primera Guerra Mundial Utiliza una orquesta formada por flauta, oboe, trompa, trompeta, piano, violines, violas, violonchelos y contrabajo.

En el fragmento que estuchamos “Danza del fuego fatuo” la melodía principal es interpretada por el oboe y la trompa, mientras el acompañamiento interpretado por los instrumentos de cuerda tocan un motivo que simula una llama ardiendo. Manuel de Falla y Matheu (Cádiz, 23 de noviembre de 1876-Alta Gracia, Argentina, 14 de noviembre de 1946) fue uno de los representantes del nacionalismo musical español. Es uno de los compositores españoles más importantes de la primera mitad del siglo XX, junto a Isaac Albéniz, Enrique Granados, Joaquín Turina y Joaquín Rodrigo.

----------------
El Amor Brujo is a ballet composed by Manuel de Falla. He was born in Cádiz. It was written for the Granada dancer Pastora Imperio, who had told him some stories about gypsies from Sacromonte, about which Falla composed this ballet. The story tells the love story between Candela and Carmelo, who are tormented by the girl's former lover. Falla uses an orchestra formed by flute, oboe, horn, trumpet, piano, violins, violas, cellos and double bass.

The main melody of "Danza del fuego fatuo” is played by the oboe and the horn, while the accompaniment played by the stringed instruments simulates a burning flame.  Manuel de Falla and Matheu (Cádiz, November 23, 1876-Alta Gracia, Argentina, November 14, 1946) was one of the composers of Spanish musical nationalism. He is one of the most important Spanish composers of the 20th century, together with Isaac Albéniz, Enrique Granados, Joaquín Turina and Joaquín Rodrigo.

 ---------------
El Amor Brujo est un ballet de Manuel de Falla né à Cadix. Il a été écrit pour la danseuse Granada Pastora Imperio, qui lui avait raconté une série d'histoires sur les gitans de Sacromonte, à propos desquelles Falla a monté son travail. L'intrigue raconte l'histoire de l'amour entre Candela et Carmelo, qui vivent tourmentés par l'ancien amant de Candela.  Il a été créé à Madrid en 1915, juste après son retour de Paris lorsque la première guerre mondiale a éclaté Falla utilise un orchestre formé de flûte, hautbois, cor, trompette, piano, violons, altos, violoncelles et contrebasse.

La mélodie principale de la "Danse du feu follet" est jouée par le hautbois et la corne, tandis que l'accompagnement joué par les instruments à cordes joue un motif qui simule une flamme brûlante. Manuel de Falla et Matheu (Cádiz, 23 novembre 1876-Alta Gracia, Argentine, 14 novembre 1946) était l'un des représentants du nationalisme musical espagnol. Il est l'un des compositeurs espagnols les plus importants de la première moitié du XXe siècle, avec Isaac Albéniz, Enrique Granados, Joaquín Turina et Joaquín Rodrigo. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¡Bienvenido! Si te gusta el tema del que estamos hablando en esta entrada, ¡no dudes en comentar! Estamos abiertos a que compartas tu opinión con nosotros. Recuerda ser respetuoso con los demás e identificarte. Un saludo.

Aviso legal

Nuestras imágenes son, en su mayoría, extraídas de Google y otras plataformas de distribución de imágenes. Entendemos que algunas de ellas puedan estar sujetas a derechos de autor, por lo que rogamos que se pongan en contacto con nosotros en caso de que fuera necesario retirarla. De la misma forma, siempre que sea posible encontrar el nombre del autor original de la imagen, será mencionado como nota a pie de fotografía. En otros casos, se señalará que las fotos pertenecen a nuestro equipo docente.